那年初冬凉夜,乘胶济车蜿蜒东来,于万家灯火中孤单单到青岛,浴着清清冷冷风,打着寒噤,沿了老长老长的石栏杆步履彳亍,望着远远时明时灭的红、绿灯,听左边澎湃的大水声音,默默中模糊影响,我意识到了海。
——吴伯箫
吴伯箫主要作品书目
《羽书》(散文集)(《文学丛刊》第七集),1941年,上海文化生活出版社。
《潞安风物》(散文集),1947年,海洋书屋出版社。
《黑红点》(散文故事集),1947年,东北书店。
《出发集》(散文集),1954年,上海新文艺出版社。
《烟尘集》(散文集),1955年,上海新文艺出版社。
《波罗的海》(英译本诗歌集),1957年,上海新文艺出版社。
《北极星》(散文集),1963年,作家出版社。
《吴伯箫选集》,1963年,香港文学研究社。
《忘年集》,1982年4月,百花文艺出版社。
《吴伯箫散文选》,1983年,人民文学出版社。
《吴伯箫文集》,1993年10月,人民教育出版社。
吴伯箫(1906—1984),现代著名散文家、教育家。原名熙成,字伯箫,山东莱芜人。1919年入曲阜师范学校读书,1925年北平师范大学就读并开始文学创作。1931年,大学毕业后来到国立青岛大学工作。抗日战争前,先后在济南乡村师范、山东教育厅、莱阳乡村师范任职。抗战期间,到延安参加革命文艺工作。抗战胜利后,到张家口华北联大任中文系副主任,后到东北任东北大学社会科学院副院长、文学院副院长。1949年,出席全国第一次文代大会,被选为理事、秘书长。后历任沈阳东北教育学院副院长、人民教育出版社副社长兼副总编辑、中国社会科学院文学研究所副所长等职。
山屋的主人
1931年初冬,大学毕业后的吴伯箫从北平来到了青岛。他写道:
那年初冬凉夜,乘胶济车蜿蜒东来,于万家灯火中孤单单到青岛,浴着清清冷冷风,打着寒噤,沿了老长老长的石栏杆步履彳亍,望着远远时明时灭的红、绿灯,听左边澎湃的大水声音,默默中模糊影响,我意识到了海。旅店里一宵异乡梦,乱纷纷直到黎明;晨起寂寞与离愁,正自搅得心酸,无意绪,忽然于窗启处展开了一眼望不断的水光接天,胸际顿觉豁然了,我第一次看见了海。
吴伯箫来青岛不久,在国立青岛大学找了一份工作,任校长室职员,薪金微薄。1932年夏天,他搬到了八关山山麓栖霞路上的一处陋舍里。安居以后,他环视陋舍四周的青山翠峦,只见“屋是挂在山坡上的,门窗开处便都是山”。他思忖着为小屋起一个名字,“不叫它别墅,因为不是旁宅支院颐养避暑的地方;唤叫什么楼也不妥,因为一顶一底,顶上就正对着天空。无以名之就姑且直呼山屋吧,那是很有点老实相的”。于是,这处陋舍便被叫做“山屋”,吴伯箫就成了“山屋”的主人。当时,与他住得比较近的,有住在福山路1号的洪深和福山路3号的沈从文。
从搬进山屋居住以后,吴伯箫“常常感到一种莫名的寂寞,原来地方太偏僻,离街市太远啊……”可是随着时间的推移,他逐渐对这“山屋”产生了感情。
他用那饱含热情的笔,吐露了自己的心曲
象东风吹过经冬的衰草似的,展眼就青到了天边。恍恍惚惚的,屋前屋后有一片啾唧的闹声,象是姑娘们吵嘴,又象一群活泼泼的孩子在嘈杂乱喝;兀的不知怎么一来,哪里‘支幽’一响,你就醒了。立刻你听到了满山满谷的鸟叫。缥缥渺遥的哪里的钟声,也嗡嗡地传了过来。你睁开了眼,窗帘后一缕明亮,给了你一个透底的清醒……
房子虽然简陋,但是他满怀信心地写道:“……倘若你来,于山屋,你也会喜欢的吧?傍山人家,是颇有情趣的……”
吴伯箫对这“山屋”愈爱愈深,后来写文章也曾用“山屋”作笔名。《山屋》、《岛上的季节》、《阴岛的渔盐》、《海上鸥》等许多情韵深厚、优美质朴的散文名篇,都是在山屋里写就的。
现在,吴伯箫当年居住的山屋处,旧迹不再,已经盖起了幢幢高楼。
岛上的季节
吴伯箫初到青岛,“地疏人生”,“寂寞胜过辛苦”。但是,他常常“一个人跑到远离市镇的海滩,去躺在干干净净的沙上,晒太阳,听海啸”,“悄悄地玩味着那船头冲击的叠浪,烟囱上掠了长风飘去的黑烟”,惬意极了。
他夏天到海上游泳,清晨和黄昏去海滨散步、看日出,对大海产生浓郁的感情。
生活上,他养成了“爬山、逛海、穿树林的习惯”,无论是黎明、黄昏,或是中午,到“各处遨游”。有时乘一叶扁舟去大海之上,三天五天还要玩一次网球。
当然,在青岛不可不游崂山。1934年,吴伯箫曾乘“海琛号”军舰去了崂山。他当时感觉,“人虽多,嚷嚷而已,去年的游兴没处找。留一宵,拾墨晶一小块……抛锚停船时,天已然黑了,抬头都是星”。他豪情大发,顺口溜出两句话来:
崂山归来兮,满船的风;
俺要回去也,满街的灯。
他还和朋友们一起去阴岛(今红岛)。阴岛曾经是胶州湾内的第一大岛,有“阴岛八景”的名胜,岛的两侧是著名的胶州湾盐田。过去,每天从小港有班轮通往阴岛。他说,“动机是看乡间风物,带便访访古齐国的渔盐之利”。乘船到了阴岛,他感觉“不知怎的一个概念,以为‘岛’总该是岗峦起伏嶙峋多山的,阴岛却出乎意料来得比较平坦”。
1936年夏,吴伯箫迁居到了观象山麓的观象一路,从济宁路去距离要近许多。这里有一条小巷,但不是路,是石阶,他认真数过,一共有62层。对这处新居,他又写了《记岛上居室》一文,其中写道:
……两层的楼房,坐落在一个小山的顶上。晾台伫立,是可以俯瞰全市、远眺海山的……
他深深地爱上了青岛,爱青岛的形、色、神、韵。
他笔下的许多传世之作,就是写青岛的。其中散文《岛上的季节》,生动形象地描绘了岛城的四季:
春天,“那苍然的山松透过一层新绿就很够使人高兴得嚷起来呢。接着那火烧不尽的漫坡荒草重新披起一袭绿衣,一眼望去就几乎看不到赭黄的土色了……”;
夏天,“海上的落日最美:碧涛映着海霞,银浪掩着金沙,云霓的颜色也是瞬息万变的。加以海鸥飞回,翠羽翩翩,远远的帆影参差,舟楫往来,那晚景真值得使人留恋往返……”;
秋天,“单看重九后那遍野的红叶就抵得过阳春天那满山的花草不是?那不只是美丽,简直是灿烂……”;
冬日,“夜深人静,领略礼拜堂的钟声……圣诞节过后,匆匆就是年了……”。
谈到在青岛期间的文学创作时,吴伯箫曾说:“那时不自量力,曾妄想创一种文体:小说的生活题材,诗的语言感情,散文的篇幅结构。内容是主要的,故事、人物、山水原野以至鸟兽虫鱼;感情粗犷、豪放也好,婉约、冲淡也好,总要有回甘余韵。体裁归散文,但希望不是散文诗。”
在青岛时,他写过一篇《海》,其中写道:
……海风最硬,海雾最浓,海天最远。海的情调是最令人憧憬迷恋。海波是旖旎多姿的。海潮是势头汹涌的。海的呼声是悲壮哀婉、訇然悠久的。啊!海!谁能一口气说完它的瑰伟与奇丽呢?
他还说:“刚到青岛时写过一篇《海》,有选家把它归入散文诗,自己就深深感到当之有愧。”
1982年时,他出版了散文集《忘年》,其中把在青岛写作的散文而未收入《羽书》的几篇,也收了进去。
与《避暑录话》的朋友们
1931年“九·一八”事变后,日本帝国主义侵占了东北三省。来青岛后的1932年,吴伯箫在《民国日报》担任副刊编辑。他在全市人民抗日救国的疾呼声中,“结果针对‘不抵抗’才写了一篇《黑将军挥泪退克山》”,这家报纸因将刺杀日本天皇的一位朝鲜人称为“义士”,结果激怒了在青岛的日本人,“报馆就被日本浪人放火焚毁了。从此黑云压城……”从此,《民国日报》再也没有出版过,吴伯箫也因此失去了这份工作。
30年代,青岛以山海秀美、文化发达而吸引了大批著名文人客居,积聚起厚重的文化氛围,形成文坛鼎盛时期。在青岛,吴伯箫结识了许多文坛好友,如闻一多、王统照、洪深、老舍、臧克家、孟超、李同愈等。
他为了编辑《民国日报》副刊,“又联系一些新露头角的诗人、作家,如李广田、臧克家、李辉英等。曾梦想以写作为业,挤进他们的行列”。
1927年,王统照举家迁到青岛,住在观海二路49号,在此生活了近30年。在这里,他开辟了青岛新文化运动的处女地,常常接待上门请教的文学新秀,吴伯箫就是王统照书斋里的常客。吴伯箫曾回忆说:“在观海二路的书斋里,同你送走了多少度无限好的夕阳,迎接过多少回山上、山下的万家灯火。”王统照也著文回忆:“我少不了与他(吴伯箫)有晤面的机会。那软沙的海滨;那黑石重叠的山谷;那大公园的海棠径上;那个小小的庭院中——饮‘苦露’(酒名),斟清茗。或当风雪冬宵烧饼铺外的匆匆招呼;在炫彩的碧波上隔日相遇;在老舍的二簧腔调的猛喊之下,彼此纵笑。”他们常常聚饮的小酒馆叫“茂荣丰”,40多年以后,吴伯箫仍记忆犹新,可见当时他们情感之深。
吴伯箫也是老舍书斋里的常客,曾回忆说:“‘九·一八’以后在青岛,老舍是大学文学教授,而我是文艺学徒。我比他小六岁,在他滨海的书斋里却是常客。他那住房进门的地方,迎面是武器架,罗列着枪刀剑戟;书斋写字台上摊着《骆驼祥子》的初稿,一武一文,给我留下很深的印象。”他自称与老舍是“忘年的朋友”。1937年,吴伯箫在莱阳简易师范任校长的时候,老舍应他的邀请,“不顾长途汽车的劳顿,慨然答应去讲学”。相交甚厚,足以明证。
吴伯箫同一些文友们常常聚会,“坐办公室的空隙里跟着他们写点短文。约有半年的时间,曾三五熟人定期聚会,各带小说、诗或散文,大家传着品评议论。相约不吹捧,倒免不了吹毛求疵了也不自惭、自卑,说自己的作品不好(为什么不尽量往好里写?)但争取彼此推敲。这就自然形成了鞭策与鼓舞,各自拼命下功夫,互争下一次聚会时的一步进步。都作他山之石,切磋琢磨”。
1935年7月,吴伯箫、王统照、老舍、洪深等文艺界同仁,在《民报》开辟了文艺副刊——《避暑录话》。“避暑”意取:一避炎热的天气,二避反动派的炎威,以文会友。到1935年9月,共出版10期。他们有时聚集海滨,有时在观海二路王统照旧居,每次相会,不论人数多少,都谈文论诗,相互切磋。
《羽书》归来
《羽书》是吴伯箫的一本散文集,其中的作品,很多是30年代在青岛期间写成的,如《山屋》、《马》、《阴岛的鱼盐》和《海上鸥》等。
吴伯箫于1936年离开青岛,初在济南,后至莱阳,但仍时来青岛与旧友相会。
1937年卢沟桥事变后,王统照要离开青岛去上海。吴伯箫把大学毕业以后6年时间写的文章剪贴成集交给他,说:“你看有什么地方可以印就印,没有什么地方可以印就存在你手里吧!”
1938年4月,吴伯箫辗转到了延安,投身于革命斗争中。此后,一直在解放区工作,与沦陷区的朋友失去了联系,对交给王统照的那本散文集也逐渐淡忘了。
王统照却不负重托,历经两年,终于在孤岛时期的上海,使该散文集由巴金主持的上海文化生活出版社出版,题名《羽书》,收入《文学丛刊》第七集。王统照以“韦佩”的笔名为《羽书》写了序。
《羽书》正式出版了,但是吴伯箫时在陕甘宁边区任文化协会秘书长,对此全然不知道。直到1949年春,当年“山屋”的老友孟超,从桂林寄给了时在长春的吴伯箫一本《羽书》,他才知道他的第一本散文集已经在8年以前问世了。他的这本《羽书》,在“文革”中被抄走了。
1949年7月,第一次全国文代会在北京举行,这是一次作家的大聚会。巴金与吴伯箫见面,顺便问他收到《羽书》的稿费没有,吴伯箫说不知道稿费的事,因为他当时在延安,而稿费是寄到济南的。巴金听后惊讶地说:“哎呀,这里边有鬼,受骗了!”
接着,巴金就把寄稿费的经过告诉了吴伯箫,“《羽书》一出版,我们就寄稿费给你。你收到以后,用左手写一封信给我们,说是右手在跟敌人作战时受伤了,希望再寄一点稿费养伤。我们就又寄了第二笔……”。显然,《羽书》的两笔稿费都被人冒领了。这件事成了现代文坛上一件没有结果的“公案”。
《羽书》这本优美质朴的散文集,是他在青岛生活的一个重要纪念。花城出版社于1981年重印《羽书》时,扉页上的吴伯箫照片就是1934年摄于青岛海滨的,这是他一生永恒的纪念。
(作者: 邱吉元)
主要参考书目:
①《青岛名人游踪》,鲁海编著,青岛出版社,1997年1月第一版。
②《青岛文艺漫话》,青岛市文化局编,青岛出版社,1988年1月第一版。
③《山东大学(青岛)人物志》,山东大学校友会编,海洋出版社,1991年10月第一版。
④《文化艺术志》资料汇编(第十辑),山东省文化厅史志办公室、青岛市文化局史志办公室编印,1986年12月。